It _does not_ seem like a stretch for him to know this. I've done work for a small agency and got to know most people there. The owner, head of art, billing, and other coders. I built 1 large website for them. We had enough communication where I came to understand how the org worked, and became more than acquaintances with the people I didn't know prior.