Advice like this makes the situation worse, because nice people will take your advice and not approach extremely attractive women, because they understand it is the nice thing to do, but assholes will approach extremely attractive women, because they don't care about being nice. So these women end up only being approached by bad actors.
If you approach someone, be honest with your intentions while also caring for them. What does that mean? Both attractive and un-attractive women like to date people and get attention. So it’s okay to approach an attractive women. However, when you do it, be honest with yourself that the reason you want to be around her is whatever (a good relationship) and then if she says no, just leave it at that.
Approaching? Ok. Approaching to be a friend? Ok. Approaching to be a friend because you want to have sexy time later? Not ok, this isn’t honest. Not honest = not ok = being a jerk. Approaching because you share an interest in Venus fly trap plants and you want to talk about it? Perfect. She says she doesn’t want to talk? That’s ok. Leave it at that.
>Approaching to be a friend because you want to have sexy time later
Some would argue that first almost always implies second
On the other hand, meeting more attractive persons in real life proved much less biased. YMMV
All that said, very attractive persons can go a little crazy from the stares and clumsy approaches that follow them everywhere they go. To the point that they avoid public places like coffee shops or feel uneasy about going to the grocery store or even to work. So don’t do those things its not nice