> First, it’s not like bees get to negotiate their salaries and seek employment elsewhere.

They switch hives by accident, the beekeeper can cause it (to beef up a weak colony or by accident) and sometimes they do it intentionally, the males in particular.