He's referring to third-party recruiters, who could use your resume (or information about who you've recently applied with, which they'll usually ask) to find potential clients. Doesn't make a lot of sense if we're talking Google or Amazon recruiters.

Correct.