Seriously.
Terms of service don’t cease existing because they’re inconvenient.
This is not really a new problem that has suddenly appeared with these new AIs...
If this is a lightly edited copy, chances are pretty good there’s hundreds of equally lightly edited copies sitting around on GitHub. It shouldn’t be possible to overfit the model to this degree from a single example.
Microsoft should train Copilot on their own code. Theoretically they know where all that code came from and they haven't got a lot of copyright problems internally that would be revealed by Copilot. If they won't do that, that should factor into what we think of their arguments about what Copilot means for training corpus authors.
Normally, if person 2 steals your code and hosts it on Github while infringing the original license, person 1 can send a DMCA notice to Github to take the code down. A similar process could be involved for copilot too.
If copilot would be a DMCA safe harbor, then they would need to comply would DMCA notices and stop distributing the offending code in a timely manner. It might be implemented by elaborate filters (which are probably not a 100% accurate), or batching up DMCA notices, and retraining their model regularly with offending repos/code excluded.
Of course, Microsoft drag their feet and say that copilot never infringes on copyright. They don't want to do any of this.
What I mean here:
1. Person 1 writes Library 1 with License 1, and posts it to GitHub under Person 1's account.
2. Person 2 steals code from Person 1, or parts of it, without carrying over any of the original license information. This code is then posted to GitHub under Person 2's account, without any links to the original repository.
3. Copilot is trained on data from Person 2's repository and is able to reproduce it despite the original code being under license.