Interesting idea, but I don't think the sail would be nearly enough to counteract the gravitational acceleration caused by getting near the target system, let alone losing enough speed to enter an orbit.