A pure free market system would not allow people to pollute other peoples' property.
Edit: moreover how is "the free market" going to defend the property rights of others in these cases? I assume via civil litigation. But what if my victims can't afford prolonged litigation or I decide that the potential cost of a settlement is less than the cost of disposing of pollutants properly?
You're polluting other peoples' property.
> how is "the free market" going to defend the property rights of others in these cases?
That's the proper role of government.
> But what if my victims can't afford prolonged litigation or I decide that the potential cost of a settlement is less than the cost of disposing of pollutants properly?
Such issues are true of any economic system I can think of.
Allowing market participants to discharge toxins into the local water supply is not in society's interests but is quite possible in a purely free-market system.
There's now a good amount of evidence that a hybrid system: mostly free-market, with some regulation, and some kind of social safety net is the least-bad choice.