Cubic volume increase vs. quadratic surface area increase means larger sizes are more effective.
Here's a simple argument about why that's true:
https://yarchive.net/space/launchers/fuel_tank_scaling_laws....
> Take any plane that slices through the pressure vessel, and consider the problem of trying to prevent the vessel from separating at that plane. The pressure load trying to cause such a separation is proportional to the surface area of the slice. The wall length available to resist it is the outer edge of the slice. The load scales with the square of size, the wall length only linearly... so as the size goes up, the wall thickness must grow as well. Chase it through the math, and wall mass is simply proportional to volume.
It's also a consequence of the virial theorem of mechanics.
Below a certain size you run into code minimums, but nuclear power plants will be well above that size.
If you have some gas stored at 100 psi, you need a wall thickness to withstand 100 psi. If you create a sphere with twice the radius you still need a wall thickness to withstand 100 psi. A bit more than that because the tank also needs to support itself, but that's minor relative to its contents. That's why methane storage tanks are big spheres, to minimize surface area: https://i0.wp.com/tmicoatings.com/wp-content/uploads/2019/09...
I'm not sure how applicable rocket motors are to this comparison (maybe you missed that they were talking about rocket motors?). Rocket motors have a big bell and throttle at the end, which is analogous to a big load. And the bigger the rocket combustor the more thrust it needs to support. This is a whole different kind of load, it's not a simple pressure vessel.
In particular:
> The pressure load trying to cause such a separation is proportional to the surface area of the slice.
This is probably taking into account something like greater fuel combustion. Because otherwise it's blatantly wrong. A tank at 100 psi still has 100 psi of pressure whether it's got a volume of 1 cubic meter or 10 cubic meters.
Here's a simple online calculator for wall thickness of pressure vessels. Change the radius of the vessel and watch the wall thickness go up in proportion.
https://www.engineersedge.com/calculators/shell_internal_pre...
The sensible way to deploy these would be in groups close to existing infrastructure in places that can be easily secured. For example de-commissioned coal plants or nuclear plants. Security also raises the cost of operation of course. Just because it is small physically does not mean the risk is smaller. So, same level of security as with a big nuclear plant. Same level of cost. But less energy. Co-locating allows you to reduce that cost.
If the smaller reactors can take advantage of easier fabrication and logistics they might be cheaper, but that is an unknown.