It could be a student learning. Learning does involve initiative. However, learning from the top of the tree does not teach you much about its roots or environment.
I believe Richard Gabriel addressed your last point. See: http://www.jwz.org/doc/worse-is-better.html
That is not an insult, it is a truth. People, business especially, produce and request minority feature-sets for majority demands. See: design by committee, almost any production automobile, the majority of mobile phones, etc, etc.
Easily: by overpromising and under-delivering. There no doubts are brilliant developers of Indian descent, but an overall head count and shady hiring technics bring a lot of mediocre ones to visibility. Clients who bring $23B to shady contractors are also at fault: you can't expect getting top-notch talent for peanuts - and, unfortunately, these are very popular expectations.
If Indian developers were really bad, I wonder how they are managing a 23 Billion dollar in-bound service contracts each year.