Scaling up capacity of the storage. There aren't that many sites that are geologically feasible for pumped storage (and it destroys a local ecosystem by flooding and draining it repeatedly) and batteries need rare earth metals (not actually that rare but environmentally toxic to produce).

We need O(100x) current production to fully switch away from hydrocarbons. That's a lot of reservoirs or a lot of cobalt that have to be mined.