They asked the Hedge Fund to transfer the money back. Citi is a bank but couldn't reverse this mistaken transaction and had to go to court.

If this was done by check, Citi could have simply cancelled the check.