Every big electronics shop will have a failure team with an electron microscope able to decap any faulty chip and figure out which mosfet has blown up.

It's time consuming expensive work though, so smaller places just replace the faulty parts or revise the design and hope.