Sometimes being nice ends up being unfair. Given the "talk to us we'll work something out" part of the message I bet that's what Bolt is basically doing - in the cases where people are now "screwed" they're going to arrange for a grant or something to make people whole.