Which is, honestly, one of the least-annoying types of ads I get on a regular basis. Sometimes it's much easier to follow than a street name anyway!
I think that is entirely the point. Apple Maps added something similar around a year ago, where it now says "After this light, ___" or "Take the next ____", which is much easier to understand than giving a street name that you have never heard of. It gets you to look at the road more than at the map which is a bonus for safety.
Fast food restaurants and other major chains fit that bill reliably enough that you could automate adding them to directions. Telling drivers to take a right at, say, a local restaurant that may not have an obvious sign could easily be worse than relying on street signs.
Turn left where the Tastee-Freeze used to be. Hey Siri! How do I get to town from here?
And she said:
Well just take a right where they're going to build that new shopping mall
Go straight past where they're going to put in the freeway
Take a left at what's going to be the new sports center
And keep going until you hit the place where
They're thinking of building that drive-in bank
You can't miss it.
And I said: This must be the placeDisc: Googler but nowhere close to the products discussed here.
Maybe these ads are part of the reason every third stoplight I have to honk my horn because the guy ahead of me is dicking around on his phone after it turns green?
No sane pilot would ever accept ads popping up on the controls in an airplane cockpit, so let's keep them away from a car's dashboard, too. The fewer distractions the better.