I'm kinda surprised it hasn't happened with all the mutual love (eg Ubuntu being the poster child for WSL)
To be fair, it doesn't bug me when I use stumpwm instead of the default WM, but the default WM is otherwise quite nice for most things.
Even at it's worst, the worst distro with the worst default behavior, it's still nothing close to as inconsiderate as Windows.
I don't understand the complaint.
We have some Windows 95-era crap that's still there because it controls stuff that would cost millions to replace and the vendor is long out of business. But certainly nobody is "logging into it" as a side note. They're physically and logically isolated. You can do it if the risks are otherwise controlled but it should be the last resort and it's extremely impractical. You basically need a situation where every single network packet allowed to go in or out is dissected and validated. And I don't just mean at the protocol level.
I will say in windows defense that the linux kernel seems to need updates almost every week requiring a reboot.