It’s not the same as the wiimotes or the physical game gimmick ala wii sports. The physical movement was a big part, similar to what VR is trying to do now.
I think in generally the switch is awesome but it’s closer to a traditional console GBA or DS. Nintendo threw away what was a gimmick and what parts were making good gaming experiences.
Other games use Switch controllers in a very similar way to wiimotes.
I think what has happened is the platform has opened up to more non-Nintendo games and diluted the focus on movement that was in a lot of games for Wii/WiiU. Motion control has gone mainstream too, all controllers have tilt sensitivity, so that doesn't seem as big a thing. Maybe your right that people choose to use stick controls in preference to macro-movements of controllers.
bruh, have you ever played a Nintendo Switch? It's essentially the culmination of Wii-era motion controls + the WiiU's console/handheld split.
Every fucking shooting game on the Switch is nowadays released with motion controls (for gyro aiming). The joycons are basically sleeker Wiimotes with better motion sensors. Saying that the Wii's revolution was just a passing fad for Nintendo is hella disingenuous.