That's because the motion controls largely didn't work for that kind of thing outside of a few gimmicky titles. Their use in the Switch is far more natural and integrated, so of course it doesn't feel like a gimmick.