I'm aware this isn't perfect and I'm not invulnerable - it's not a bunny suit with PAPR. I coast on my glasses taking care of most face droplets (similar to how I coast using many power tools), and admittedly haven't done the work to go beyond that.
It's definitely an impediment to appearance and speaking, and in medium-engagement social situations I do have an N95 I fall back on to not be too obtuse.
Close friends and family I've come around to wearing no face covering (vaxxed) - you're kind of already committed by being in each others' homes - and separating such visits by time. I agree that heavyweight masks don't really work for medium social engagements (like say a hobby group, or incidental conversation when picking something up from someone, etc), which is why I've moved towards the N95 on that front. I hate their small tight bands though. At least it's not a KN95 with the over-the-ear straps.