My experience with Germans in commerce related things is that they want to emulate the successes of the US market and buyin comes from making things sound like they are concepts already used in the US market.

As others said: foreign, exotic and important.

But hopefully I added an explanation of why.

Its entertaining to watch.