You can do that in FastMail (web UI or mobile app). It supports multiple domains too.
The compose view looks like this: https://imgur.com/a/qULeL5a
Re:Firefox Relay
by crossroadsguy on Wednesday November 17, 2021 @09:46PM
(#29261494)
Oh. Undo tuna I’m on mailbox.org and I was looking for a mobile and desktop client rather than a provider. But yeah I’ll definitely consider them the next time I’m looking to move mail provider.
Re:Firefox Relay
by voltaireodactyl on Wednesday November 17, 2021 @05:49PM
(#29259869)
For what it’s worth, MailMate on mac allows for responding via the received address in just the way you describe. It’s a large part of why I ultimately landed on using it exclusively.
Re:Firefox Relay
by crossroadsguy on Wednesday November 17, 2021 @09:49PM
(#29261499)
I’ll need it on mobile (iOS) more than on desktop.
Re:Firefox Relay
by climb_stealth on Wednesday November 17, 2021 @06:40PM
(#29260360)
As someone else already mentioned, the Fastmail interface makes this super easy. When you respond to an email it by default sends from the email that was addressed. And when you send emails you can enter anything in the from field for your own domains.
The only issue I have had is non-technical people getting confused when I have their business name in my email address.
Anyway the trouble is writing mail to those services or replying to those. I have 13 from email usernames in my Mail.app right now on my domain. Then I stopped it. It’s just so tedious.
I wish there was an app that would let me easily do it once I proved I’m the domain owner maybe - just let me send an email from <anything>@<my domain>.tld without having to add one separately. It should also allow me to reply from same email without hassle
I tried Apple iCloud+‘S HideMyEmail feature, but:
- It’s a harder lock-in into their ecosystem
- Not available on custom domain
- You can reply from that random email username if you get email username, but you can’t start a conversation easily.
- when you stop paying those randomly generated Hide My Email are gone
- Not very convenient in the browser especially if you are not in Safari or a Mac.