That's exactly my point. The standard _organization_ gets the work for free, but the standard _writers_ are almost always paid for their work and aren't working for free. The original comment made it sound like the standard writers where somehow being exploited or where donating their time to the standard organization.
In your analogy the writer is the food store, and the company is the person that bought the food to donate.
No, I read it as pointing out that ISO does not need to be paid in order to pay its contributors, since ISO does not pay its contributors. The point was about ISO, not its contributors.
It's basically all a wastage, because an electronic record keeping and content management system can be cheaply administered, rather than as an organization.
If I donate food to a food bank, would it be fair for someone else to say “That food wasn’t donated for free! A store got paid for that food!” No, of course not.
See also: https://satwcomic.com/every-time