> (what stops a competitor from walking through the aisles of a Walmart or Costco?)

That's a significant portion of Nielsen's business model.