I mentioned this in a similar discussion on HN a few years ago. I used to own a Nissan Cube (a boxy car), and it would regularly get encrusted with insects every summer, when compared to other family members’ vehicles which did not.

Insects still get hit with aerodynamic cars, but the blows are glancing and less likely to cause a “burst”.