As someone who recently moved from the UK to Switzerland, I can attest that "English proficiency" isn't the main issue - it probably helps (it would be even harder to move to Japan where I couldn't talk to pretty much anyone, nor read anything), but the main issue is bureaucracy - everything is in German - forms, contracts, etc. - and some foreign documents have to be translated (they sometimes accept English documents, at least).