>How is mandating a remote employee, who's clearly not moving around a legitimate interstate interest

Do I get to use the same asinine reasoning they used in Wickard v. Filburn?

Because if not then your guess is as good as mine.