Having never been in the old days, the word scuttlebutt isn’t in my vocabulary, but I do know scuttle (scamper) and butt (buttocks). Scampering buttocks, the meaning I would surmise in the absence of your history lesson, is indeed an awful choice of name if the network is aspiring for general appeal.