There's a project called Newznab directly written for the purpose of allowing people to set up indexing sites easily.