They probably meant snobbery that vim is superior because it's more capable, not because it's more ubiquitous. Nano is also very widely installed, so the latter point isn't even particularly true.