Somewhat unrelated, but as a Notion lover and engineer I was so relieved when the team added native inline LaTeX support to the product. Gone are the days where we had to contend with ugly Unicode characters or italicised Times New Roman as an alternative. https://www.greatpeople-me.org/