> considering the popularity of the services this suggests US law is on their side.

That won't help much if they're brought before EU courts.

The reason Google doesn't get brought to courts like that is because they already comply with rights owners.