It's a way of saying suffering is the only guarantee in life. If you spend your life trying for anything other than suffering, you will inevitably fail.

This is again paraphrased at the end of the quote: "misfortune in general is the rule."