You've fallen victim to this very trap. Markets have clear failure modes that have nothing to do with regulatory capture.

Pollution is the clear example. Unless forced externally, producers will just ignore negative externalities.