It's not too long ago they would ask for information faxed using company letterhead, as a form of legitimization.
The signals they use to vet customers are, again, a decade or two behind what's technologically relevant.
To which my boss replied "Wtf is letterhead?"
Personally, i'd be more comfortable with the modern approach being something more along the lines of:
You should put the token that we'll provide you with under your corporate website's page: https://<YOUR_DOMAIN>/.well-known/identity-challenge/<TOKEN>
A bit like what is done by Let's Encrypt for providing HTTPS (though there could be additional technical details).Of course, this does almost nothing for the website being compromised, but still feels less nonsensical than using fax and using letterheads and such.
Owning a website (or a printer, or a truck, or lots of money) doesn't mean you have a business. It's about the nature and purpose of your activities with those assets (or skills).
I can add an identity token to my personal website, but that doesn't make it a business any more than putting a saddle on a zebra makes it a horse.
This ruling from the Australian Tax Office lays out pretty clearly the defining characteristics of a business [1]. It's probably a bit different in the USA, but I'm sure it's not too dissimilar.
[1] https://www.ato.gov.au/law/view/document?docid=TXR/TR20191/N...
I had PayPal ask me for exactly this (emailed rather than faxed) recently for my PayPal business account!
The incorporated entity is just for limiting liability, having properties in its name instead of yours, and more easily convincing tax authorities that the universe of tax deductible expenses is so great.
You can be paid for goods and services immediately, these days.
The biggest trick is the banks. When using fiat and opening a bank account for an incorporated business, the bankers often ask for information on the company like website presence of marketing materials.
For the past few years I've been able to point to articles about commerce in Asia being chat app based, to get past that. Bankers don't actually care, but you do need to know how to make them not begin to care.