From my experience Microsoft is the worst one about disappearing messages. You send a message to an Outlook user, they say it's delivered, but then the recipient just never gets it. At least putting it in spam means they can eventually find it if they check there.