You are exactly right. The funny thing is that the short story in question, Harrison Bergeron, was meant as a satire of right-wing fears of slippery slopes toward sameness. It's no coincidence that the comparison is made here; the comparison is exactly what Kurt Vonnegut was making fun of when he wrote the story.