There you have it. It’s not up to the companies to police, enforce or interpret laws. That’s the states job and if that’s how they interpret it then that’s how the law is. There are other tools to change laws or interpretations.
Sure, court of whatever justice system they have in place but definitely not a corporation. If people don't like the way Modi runs the country, including the justice system, they will need to take him down and install someone who will do it the way they prefer. It's unreasonable to expect that a foreign for profit corporation will do it for them.
What happens if the twitter shareholders replace the current CEO and put someone who is willing to do anything for profit and the most profitable way forward is to work with Modi? Will Indians expect Facebook to step in and save them?