I'd be curious about your first impressions of Windows Terminal as a more recent cmder user, if you still have a Windows VM lying around.
- Sometimes the preferences just decide to go through the "open as a json file" path
- I don't know if it's my settings or what, but in WSL2/Ubuntu 20.04 I keep getting into a state where my background is black but lines fill in white. I've used the same .bashrc for a decade without that issue.
- The copy/paste UI is different both from normal Linux interfaces, from CMD, and from the Windows standard.
- As far as I can see, no support for USB CDC devices either via WSL2 or through Windows itself. There's no reason I should need PuTTY still to access a usb-serial console.
Personally I'm thrilled to finally have a good terminal experience on Windows. The copy/paste behavior is very comfortable to me, given the similarity to gnome-terminal. And to be honest I never really got comfortable with CMD's behavior.
I don't use WSL itself much, so I can't comment on those bugs except to say I hope you find fixes.
I've ended up doing a lot of PowerShell for work lately, so I jotted down a guide for myself for getting the terminal to behave the way I like, if it's useful to anyone: https://gist.github.com/sandyarmstrong/8b48d7dd0cb01c63cabc6...
One of these things is most certainly not like the other. I'm not saying your experience is wrong, just that the general opinion of Windows Terminal is quite positive and can't really be lumped in with the likes of Teams and Outlook.
(all of this comment completely fictional).