>but there is no proof of that whatsoever
There is no independent proof of Mt.Gox's claim either is there?
Well, if there's no proof either way, then it makes sense for the BBC to 'take sides' and try to pick a winner, right?
Doesn't it make more sense for them to tell both sides and not take a stance? They're journalists--it's not their business to take sides if there is true cause for controversy.
How good of a source is a random forum post, though?
Compared to an official line from a company or government, it's pretty shaky.
Although it's a 'random forum post' it's hardly anonymous. The guy's full name (and I think address) turned up in the thread. The idea that something is 'just a random forum post' is usually because the poster is at least pseudo-anonymous if not fully anonymous.
Kevin/toasty admitted to be the buyer, but he is not the hacker (at least, he claims he isn't and Mt Gox seems to agree). The article suggests that these two parties were either the same person or were at least in collusion, but there is no proof of that whatsoever.