Secondly, whilst these companies are trying to claim the responsibility of a peice of infrastructure, they're actually trying to be publishers, they control discoverability. You go to substack because you want to scoop of some of that substack readership, you want to be part of their "webring" and hope that you get more readership whilst they monetize your activity by telling VCs they have their boot on your neck.
I don't remember the exact numbers, but I had a popular article with something like 170k reads of which only 15% came from Medium itself.
When I ran my own business, I had the skills to do everything myself: accounting, order fulfillment, everything. I created a kick-ass system that saved me hours of work for things like calculating and disbursing royalty checks (it was a publishing business). Sure, it was better than off-the-shelf software, but I would have been able to dedicate a lot more time to the core of my business—the part where I was creating truly unique value—if I had hired an accountant, or at least used off-the-shelf software.
The answer to your question is the same as the one to "Why do software engineers use libraries?"
I used to love visiting programmers' websites, where programmer's would use their skills to not only write, but create. Now it's largely a drab stream of medium posts.