Re:‘Lolita’ Escaped Obscenity Laws and Cancel Culture
by maxerickson on Wednesday March 03, 2021 @09:15AM
(#26328533)
They publish their own style guide. Kind of tedious to bitch about them staying consistent with it. It's not like English is actually prescriptive.
[ Parent
| on HN ]
Re:‘Lolita’ Escaped Obscenity Laws and Cancel Culture
by leephillips on Wednesday March 03, 2021 @09:30AM
(#26328717)
I’ll cop to the tedious bit. But consider that, while “English” may not be prescriptive (odd idea, that), people can be. For example, the people who wrote this style guide: they were exactly prescribing usage for Times editors and writers. Yes, the thing I am tediously complaining about follows this guide. But the guide is wrong.
Re:‘Lolita’ Escaped Obscenity Laws and Cancel Culture
by meepmorp on Wednesday March 03, 2021 @09:47AM
(#26328982)
>”English” may not be prescriptive (odd idea, that)
Natural languages can’t be descriptive or prescriptive, they merely are. Grammars for those languages can be either descriptive (i.e., describing the language as used by speakers) or prescriptive (i.e., prescribe how the language should be used).
In the former case, it’s perfectly fine to freely split infinitives; in the latter it is something up with which one does not put.
Re:‘Lolita’ Escaped Obscenity Laws and Cancel Culture
by leobabauta on Wednesday March 03, 2021 @10:15AM
(#26329364)
Just a note that the split infinitive prohibition was largely a 19th century thing:
Re:‘Lolita’ Escaped Obscenity Laws and Cancel Culture
by meepmorp on Thursday March 04, 2021 @10:39AM
(#26343753)
Ok?
Re:‘Lolita’ Escaped Obscenity Laws and Cancel Culture
by maxerickson on Wednesday March 03, 2021 @09:31AM
(#26328740)
Incoherent. Usage at the times is prescriptive, English ain't.