News for hackers. Stuff that matters.
Re:‘Lolita’ Escaped Obscenity Laws and Cancel Culture by leephillips on Wednesday March 03, 2021 @09:10AM (#26328469)
I’m proud of the Times for publishing this fine appreciation of the great novel, especially in the context of their continuing slide into cowardice. But I was surprised to see its title set in quotes, not only in the headline but throughout the text. I had assumed that the Times had gotten a handle on basic typographic conventions by now.
Re:‘Lolita’ Escaped Obscenity Laws and Cancel Culture by maxerickson on Wednesday March 03, 2021 @09:15AM (#26328533)
They publish their own style guide. Kind of tedious to bitch about them staying consistent with it. It's not like English is actually prescriptive.
Re:‘Lolita’ Escaped Obscenity Laws and Cancel Culture by leephillips on Wednesday March 03, 2021 @09:30AM (#26328717)
I’ll cop to the tedious bit. But consider that, while “English” may not be prescriptive (odd idea, that), people can be. For example, the people who wrote this style guide: they were exactly prescribing usage for Times editors and writers. Yes, the thing I am tediously complaining about follows this guide. But the guide is wrong.
Re:‘Lolita’ Escaped Obscenity Laws and Cancel Culture by meepmorp on Wednesday March 03, 2021 @09:47AM (#26328982)
>”English” may not be prescriptive (odd idea, that)

Natural languages can’t be descriptive or prescriptive, they merely are. Grammars for those languages can be either descriptive (i.e., describing the language as used by speakers) or prescriptive (i.e., prescribe how the language should be used).

In the former case, it’s perfectly fine to freely split infinitives; in the latter it is something up with which one does not put.

Re:‘Lolita’ Escaped Obscenity Laws and Cancel Culture by leobabauta on Wednesday March 03, 2021 @10:15AM (#26329364)
Just a note that the split infinitive prohibition was largely a 19th century thing:

https://en.m.wikipedia.org/wiki/Split_infinitive

Re:‘Lolita’ Escaped Obscenity Laws and Cancel Culture by meepmorp on Thursday March 04, 2021 @10:39AM (#26343753)
Ok?
Re:‘Lolita’ Escaped Obscenity Laws and Cancel Culture by maxerickson on Wednesday March 03, 2021 @09:31AM (#26328740)
Incoherent. Usage at the times is prescriptive, English ain't.
Re:‘Lolita’ Escaped Obscenity Laws and Cancel Culture by blakesterz on Wednesday March 03, 2021 @09:19AM (#26328591)
They have an entire book on the basic typographic conventions they're supposed to follow there.

https://en.wikipedia.org/wiki/The_New_York_Times_Manual_of_S...

The one that always looks odd to me is C.I.A. and F.B.I.

Re:‘Lolita’ Escaped Obscenity Laws and Cancel Culture by leephillips on Wednesday March 03, 2021 @09:28AM (#26328688)
Me, too. It’s quaint, but distracting. But remember that for a good part of its history they had a period after the title of the paper on the front page.
Re:‘Lolita’ Escaped Obscenity Laws and Cancel Culture by blueline on Wednesday March 03, 2021 @09:40AM (#26328877)
Who cares?
Re:‘Lolita’ Escaped Obscenity Laws and Cancel Culture by quesera on Wednesday March 03, 2021 @09:54AM (#26329086)
> I had assumed that the Times had gotten a handle on basic typographic conventions by now.

NYT sets typographic conventions. For decades. They publish an entire in-depth guide on their style, and they adhere to it with great consistency.

They've thought a whole lot more about the issue than you, or I, ever have or ever will.

PS: Beware The New Yorker and The Atlantic.

Re:‘Lolita’ Escaped Obscenity Laws and Cancel Culture by leephillips on Wednesday March 03, 2021 @10:10AM (#26329304)
I applaud the New Yorker’s lonely persistence in using the dieresis.