It certainly doesn't mean "listen to the experts". There is no such intellectual guidance there. The perspective of "logical fallacy" only cares about whether something must be true, and it has no opinion on how to judge whether something is probably true, or how to develop trust.
Formal methods became fashionable only late in mathematical history, yet mathematicians somehow achieved productivity up to that point.
The probability that an assertion is true drastically increases if there is a clear consensus among the subject matter experts in that field.
This is important when certain assertions cannot be personally verified.
For example, I cannot personally verify that Pluto has a moon. ...but I can show people pictures of an object that the experts claim is Pluto's moon, and point to various statements that Pluto has a moon.
The probability that Pluto does not have a moon would require a massive conspiracy, or some unimaginable misunderstanding, that the probability is extremely low.
Is it still a "fallacy" to point to the statements of those scientists?
Now people refer to him expert in a facebook thread.
That's the "appeal to authority" fallacy, which you could call out.
Extensive use of fallacies is in the active repertoire of demagogues. That's why it helps to study them, a bit, so you recognize a skunk if you meet it in the wild.
Logical fallacies are easy to misunderstand, which makes them very dangerous. That's why this website has examples, I guess. This is a case of knowledge that might require a teacher who can give feedback and guide understanding.