The original lion King worked because it was hand drawn graphics, the story , the dance and expressions on cat faces worked because graphics was limited.
The new one was a dull imitation with no understanding of what made it successful.
you should checkout the screen rant video on this https://youtu.be/sbx97kKHUHw
Art and games have been successful even if medium is limiting,ppl still read books watch plays and enjoy playing games like FNAF even if far superior tech is available.
If the limitations of medium wouldn’t matter, people and studios wouldn’t pay billions of dollars for VFX.
The new Beauty and Beast movie however was a whole lot worse than the cartoon. Lumiere, Cogsworth, Mrs Potts, etc all felt a lot more human and emotional in the cartoon than with the “realistic” CGI. They actually looked creepy in the new movie.