> I just wish CentOS and Debian had a way of searching across the entire codebase this easily when I couldn't figure out something from the docs.

You can use https://sources.debian.org/ website to search in the Debian packages and their source code.