I'm not sure what you mean by "extending open source". The classic EEE pattern always referred to specific outside standards or specs being "embraced and extended", like J++ did with J2SE. Pylance doesn't extend anything, nor is it a dependency that can lock anyone in.