FWIW this seems to be the general challenge of Stack Overflow and Quora which are stuck halfway between "ask questions and get answers live-ish" and "come and look up information that was discussed in the past"

I think the curation piece that separates chatter now vs. published organized information is where forums lie in the middle of