Yeah, but the whole point of the exercise is to see subtitles on players that don't even support subtitles; they're definitely not going to support an overlay stream.