I'm a car owner but it's stupid expensive and if there were a reasonable alternative I'd stop in a heartbeat.
They initially used Bristol Superfreighters, which were replaced by Aviation Traders Carvairs (converted for the purpose from second-hand Douglas DC-4s). The Carvair could carry 5 cars and 22 passengers- the cars were loaded through a door in the nose.
The "air ferry" service was killed by competition from the new RO-RO car ferries (when it started flying, cars still had to be loaded onto cross-Channel ferries by crane) and especially by the hovercraft service which began in 1968- a crossing by hovercraft with a car didn't cost much more than the conventional ferry while being as fast as the plane. The hovercraft, in turn, stopped being viable because of competition from the car-carrying trains through the Channel Tunnel- it stopped running in 2000.
Imagine!