It's currently a VPS rented from Strato.de, one of the biggest German hosting providers.

Since I'm paying out of my own pocket I currently don't want to afford a colocated server, even though I realise that'd be cooler and possibly more secure.

I'll try to have a detailed cost overview online somewhere soon-ish.