This came at high costs: once a large enough part of the population buys houses at inflated prices with the expectation of their price further increasing, the government needs to protect them from housing crashes and depreciation to inflate the bubble further and further.
Now that pretty much everyone has their money invested in the stock market, I see the same thing happening in the US. The Fed needs to keep the interest rate artificially low and guarantee policies to keep the stock market up so that people don't lose money, but also making sociery overall worse.
People focus too much on stocks. The real question is about the real economy, about price stability and unemployment. Especially in case of the Fed ( https://www.chicagofed.org/research/dual-mandate/dual-mandat... , but of course other central banks are also tracking labor markets too, even if de jure it's not their target - https://ideas.repec.org/p/fip/fedbsp/70.html ).
And we can say whatever we like about how the rich get richer, our current economic system do responds to what central banks do. Cheap money (an oversupply of low and even lower interest rate debt) helps persuade people to buy/invest/order things. It helps finance stimulus bills, and so on.
The savings are "just" an indicator. Sure, when the savings crash, the economy crashes too, but the causality is backwards. If/when the economy crashes (when industries stop, when people stop buying, when businesses let people go) savings will also become "worthless", because after all they represent future income, and if the economy tanks its productivity (income) tanks too.
Where did this number come from? At 4% compounding over 40 years, you will have at least 130% again over what you put in.
But yes, it would be more than 20%, though a lot less than 130%.
The shift in risk should be accompanied by changes to the portfolio mix, of course.
Sure, if you have sufficient income to be able to save up enough for retirement just as soon as you get a job, that works. But that's not the reality for the average person. Most people don't get a high-paying job straight out of school.
All of these other issues you raise have nothing to do with the financial illiteracy leading to the idea that you save for retirement just to get an incremental return rather than a multiple (or two, really, depending on timing) of what you put in. Perhaps if this were more well known, people would invest more at age 22.
tl;dr we’re talking about “on paper” here, investment works as advertised (In fact, much much better than the original poster believes it advertised). All of the things you bring up here are about scenarios that aren’t “on paper” any more.
That's why to some degree I think asset-hoarding (S&P, real estate, cashflow-positive businesses etc.) is a good idea and actually my preferred plan, because I fundamentally don't trust the governments (they're all delusional with their long-term plans re: pension obligations, education, family planning & birth rates, immigration, ...), but at the same time I'm aware of the fact that while this strategy works individually (i.e. if I own more property, I'm better off than the next retiree), it doesn't quite work for the whole society. Pension as a social transfer really is the only way to go.
How retirement works on paper: you save the money by buying the market and get 20% more when you retire in 40 years. How retirement works in reality: younger people work to supply the old with food and medical care. The real transfer is happening now, while the financial transfer is happening over decades. I don't think this creates a healthy, sustainable dynamic.